Từ vựng và mẫu câu Tiếng Hàn chủ đề Ngày Tết

Từ tiếng Hàn

Nghĩa tiếng Việt

Phát âm

Ví dụ

세배하다

Lạy chào ngày Tết

[se-bae-ha-da]

아이들이 할머니께 세배해요. (Trẻ con lạy chào bà).

덕담하다

Chúc Tết

[deok-dam-ha-da]

친구에게 덕담을 했어요. (Tôi đã chúc Tết bạn bè).

차례 지내다

Làm lễ cúng tổ tiên

[cha-rye ji-nae-da]

설날에 차례를 지냅니다. (Chúng tôi làm lễ cúng tổ tiên vào ngày Tết).

송편 만들다

Làm bánh Songpyeon

[song-pyeon man-deul-da]

우리는 송편을 만들어요. (Chúng tôi làm bánh Songpyeon).

가족 모이다

Gia đình tụ họp

[ga-jok mo-i-da]

가족이 설날에 모입니다. (Gia đình tụ họp vào ngày Tết).

새해를 맞다

Đón năm mới

[sae-hae-reul mat-da]

새해를 즐겁게 맞이했어요. (Chúng tôi đã đón năm mới vui vẻ).

윷놀이하다

Chơi Yutnori (trò chơi truyền thống)

[yut-no-ri-ha-da]

설날에 윷놀이를 해요. (Chúng tôi chơi Yutnori vào ngày Tết).

한복 입다

Mặc Hanbok

[han-bok ip-da]

우리는 한복을 입고 사진을 찍었어요. (Chúng tôi mặc Hanbok và chụp ảnh).

전 부치다

Rán bánh Jeon

[jeon bu-chi-da]

어머니가 전을 부쳐요. (Mẹ đang rán bánh Jeon).

여행 가다

Đi du lịch

[yeo-haeng ga-da]

설날에 가족과 여행을 가요. (Gia đình tôi đi du lịch vào ngày Tết).

Từ tiếng Hàn

Nghĩa tiếng Việt

Phát âm

Ví dụ

설날

Tết Nguyên Đán

[seol-lal]

설날에 가족들과 함께합니다. (Tôi ở bên gia đình vào Tết).

세뱃돈

Tiền lì xì

[se-baet-don]

아이들이 세뱃돈을 받았어요. (Trẻ con đã nhận tiền lì xì).

한복

Hanbok

[han-bok]

설날에 한복을 입어요. (Mặc Hanbok vào Tết).

떡국

Canh bánh gạo

[tteok-guk]

떡국을 먹으면 나이를 한 살 먹어요. (Ăn canh bánh gạo là thêm một tuổi).

차례

Lễ cúng tổ tiên

[cha-rye]

차례를 정성스럽게 준비했어요. (Chuẩn bị lễ cúng tổ tiên thật chu đáo).

송편

Bánh Songpyeon

[song-pyeon]

송편은 설날에 먹는 전통 음식입니다. (Bánh Songpyeon là món ăn truyền thống vào Tết).

윷놀이

Trò chơi Yutnori

[yut-no-ri]

윷놀이는 가족이 함께하는 놀이입니다. (Yutnori là trò chơi dành cho gia đình).

새해

Năm mới

[sae-hae]

새해 복 많이 받으세요! (Chúc mừng năm mới!).

가족

Gia đình

[ga-jok]

가족들과 행복한 설날을 보내세요. (Chúc bạn có một cái Tết hạnh phúc bên gia đình).

전

Bánh rán (Jeon)

[jeon]

어머니가 만든 전은 정말 맛있어요. (Bánh Jeon mẹ làm rất ngon).

Từ tiếng Hàn

Nghĩa tiếng Việt

Phát âm

Ví dụ

즐겁다

Vui vẻ

[jeul-geop-da]

설날은 즐거운 명절이에요. (Tết là ngày lễ vui vẻ).

풍성하다

Phong phú, dồi dào

[pung-seong-ha-da]

풍성한 설날 음식을 준비했어요. (Chuẩn bị món ăn ngày Tết thật phong phú).

행복하다

Hạnh phúc

[haeng-bok-ha-da]

가족과 함께라서 행복해요. (Tôi hạnh phúc khi bên gia đình).

따뜻하다

Ấm áp

[tta-tteut-ha-da]

설날에 날씨가 따뜻했어요. (Thời tiết Tết thật ấm áp).

바쁘다

Bận rộn

[ba-ppeu-da]

설날 전에 항상 바빠요. (Luôn bận rộn trước ngày Tết).

특별하다

Đặc biệt

[teuk-byeol-ha-da]

설날은 한국에서 특별한 명절이에요. (Tết là ngày lễ đặc biệt ở Hàn Quốc).

맛있다

Ngon

[mat-it-da]

송편이 정말 맛있어요. (Bánh Songpyeon thật ngon).

넉넉하다

Đầy đủ

[neok-neok-ha-da]

올해 설날은 넉넉하게 준비했어요. (Tết năm nay được chuẩn bị đầy đủ).

조용하다

Yên tĩnh

[jo-yong-ha-da]

설날 아침은 조용해요. (Buổi sáng ngày Tết thật yên tĩnh).

깨끗하다

Sạch sẽ

[kkae-kkeut-ha-da]

집을 깨끗이 청소했어요. (Dọn dẹp nhà sạch sẽ).